Les Voyages Artistiques Kerhorres – Dimanche 20 septembre 2026
Co-écrits par la Ville et Le Fourneau, Les Voyages Artistiques Kerhorres (VAK) sont des escales artistiques et culinaires imaginés comme des moments de rencontre et de découverte. Dans le prolongement de l’été, ces rendez-vous mêlent créations d’arts de la rue, convivialité et plaisirs gourmands.
Les spectacles : Une plongée dans l’imaginaire avec la compagnie Sept fois la langue et un au-delà plein d’humour et de tendresse avec celle de L’Engrenage. Une envie irrésistible de glissade avec Le Long Raccourci et un sauna qui fait fondre les codes avec Galapiat Cirque.
Le Brunch aux saveurs du monde : Entre deux spectacles, prenez le temps de déguster les créations culinaires de cuistots finistériens ! Un voyage dans l’assiette vers cinq destinations.
LE BRUNCH DES VAK
Service dès 11h30
Avant ou après les spectacles, prenez le temps d’une pause déjeuner aux saveurs du monde ! Le Brunch des VAK et ses 5 destinations enchanteront vos palais de fins gourmets. Quelles destinations et food-trucks sauront vous séduire ?
BRÉSIL : foodtruck « La Baianesa » (option végé possible sur tout le menu)
- Salpicão : salade de poulet effiloché, carottes râpées, céleri, pommes de terre, maïs, petits pois, olives noires et vertes, gruyère, raisins secs & batata palha
- Feijoada : haricots noirs mijotés avec poitrine de porc fumée, saucisse de Morteau, saucisse de Montbéliard & boeuf séché
- Mousse aux fruits de la passion OU Crème de tapioca au coulis de mangue
JAPON : foodtruck « Yakici »
- Takoyaki : crêpes sphériques fourrées poulpe & porc, sauces okonomiyaki & mayo yuzu, saupoudrées de katsuobushi & salade de chou au sésame
- Butadon : émincé de rôti de porc mariné sauce tonkatsu, carottes, oignons, edamame, oeuf mariné & riz japonais
- Rollcake : biscuit roulé japonais, crémeux yuzu, chantilly mascarpone & noisettes
MEXIQUE : foodtruck « Food Bassan »
- Gazpacho mexicain : soupe fraîche épicée : tomates, poivron, coriandre & citron vert
- Chimichanga végé : tortilla croustillante garnie : légumes, haricots noirs & fromage, avec guacamole & salade au chimichurri
- Arroz con leche : riz au lait aromatisé cannelle & zestes de citron
BRETAGNE-LA RÉUNION : foodtruck « Au Bien Fait »
- Duo de bouchées bretonnes : Pâté pomme, miel, piment & Boudin noir gingembre combava (option douce disponible pour les enfants)
- Rougail de saucisses bretonnes, riz créole & crispy de sarrasin
- Gâteau breton à la vanille Bourbon & coeur caramel beurre salé au rhum vieux
TURQUIE : foodtruck « Derya »
- Gözleme (au choix) :
– Épinards frais, feta, oignons marinés, épices douces
– Pommes de terre, mozzarella, saucisse turque bœuf & ail
– Bœuf, tomates fraîches, oignons marinés, épices douces - Cacik : yaourt nature, concombre, ail & menthe
- Baklava : feuilleté aux pistaches & sirop de sucre
LE BAR sera tenu par l’Association des Parents d’Élèves des Écoles du Bourg du Relecq-Kerhuon : vins, bières, softs, boissons fraîches et chaudes…
LES SPECTACLES
À 10h33 et 15h33
HOUL
Sept fois la langue
Théâtre acrobatique – Création 2023 – La Chaux-de-Fonds (Suisse)
Tout public – 45 min
Parking du conservatoire
Un frère part à la recherche de sa sœur disparue en mer. De récifs en tourbillons, il explore les profondeurs et traverse un monde imaginaire peuplé de créatures. Avec l’acrobatie et la manipulation d’objets, Houl crée un univers tendre et drôle où les corps s’équilibrent et se rattrapent dans un rêve coloré. Un voyage poétique qui parle aux enfants comme aux adultes, des solitudes, des déséquilibres et des joies de la vie.
Équipe
De et avec Guillaume Lepitre, Léonore Danesi, Alfred Vabre, Aïna Duc et Antonin Wicky / Mise en scène : Guillaume Lepitre et Léonore Danesi / Création sonore : Lucas Verheij.
À 11h11 et 14h32
GOODBYE GEORGES
L’Engrenage
Théâtre de rue – Création 2024 – Marseille (13)
Tout public – 1h05
Impasse Évariste Galois
Quand Georges meurt, ses quatre amis se font la promesse de chercher l’hommage idéal. Voilà un an qu’ils écument les routes, et ils n’ont toujours pas trouvé. Pour couronner le tout, leur petit camion tombe en panne et les voilà coincés sur le bord de la route. Et si c’était un signe ? Au détour d’un accord de guitare, une porte s’ouvre sur un au-delà plein d’humour et de tendresse, où les morts n’ont peut-être pas dit leur dernier mot…
Équipe
Mise en scène et écriture : Maxime Christian / Avec : Athéna Amara, Ligia Aranda Martinez, César Caire, Roméo Mariani / Musique live et régie son : Maxime Christian / Collaboration artistique : Basile Duchmann / Costumes : Léonie Gobion / Regard précieux : Juliette Hecquet.
À 11h33 et 14h32
TOBÔGGAN
Le Long Raccourci
Cirque – Création 2026 – Rennes (35)
Tout public – 50 min
Parking de La Poste
Pourquoi les adultes délaissent-ils le toboggan ? Cessent-ils d’être amusants ? Perd-on un jour le goût de s’y élancer ? Tobôggan navigue entre témoignage sensible et écriture chorégraphique, dans un désordre savamment orchestré, célébrant les passions insoupçonnées, l’apparente inutilité et la curiosité débordante. Aussi réjouissant qu’une glissade, Tobôggan est une invitation tendre et décalée à retrouver le plaisir du jeu, à lâcher prise et à observer le monde avec un regard neuf !
Équipe
Création et interprétation : Joseph Bleher et Tino Chalon / Regard et écriture des textes : Eugénie Hersant-Prévert / Regard et création musicale : Gaëtan Sourceau / Regard et jonglerie : Wes Peden / Administration et production : Tiffany Le Jehan / Diffusion et production : Pauline Taillard
À 16h32
CARTE BLANCHE FINLANDAISE
Galapiat Cirque
Cirque – Création septembre 2026 – Langueux (22)
Tout public – 1h
Cour de l’école Achille Grandeau
Cette carte blanche nous plonge dans la symbolique du sauna finlandais où la chaleur monte et les corps s’activent. Des femmes y installent des rituels précis, parfois décalés, faits de gestes répétés, de bribes de conversations et de body percussion. Entre effort physique et humour, les artistes détournent les codes du sauna – s’asseoir, attendre, transpirer, recommencer – pour en faire un espace collectif, où le corps devient langage et la sueur, matière et partage.
Équipe
Mise en scène et artistes de cirque : Sanja Kosonen, Elice Abonce Muhonen, Mirja Jauhiainen, Heini Koskinen / Musique : Milla Lahtinen / Régie générale : Nicolas Gastard ou Sébastien Armengol / Régie son : Franck Beaumard / Régie plateau : Basko Markovic / Chargé de production : Ivan Aubrée / Chargée de diffusion : Marine Plet – Avant Courrier / Administration : Yvain Lemattre et Chloé Bodin.
Dès la rentrée, nous n’aurons jamais été aussi pressés de crier : Vivement les VAK !
